• Tweet
• Share 0
• Pocket
• 0
• Войдите, чтобы голос был засчитан

Вот мы и вышли на финишную прямую года. Настало время подводить итоги уходящего 2019 и составлять планы на новый 2020 год. Мы подготовили для вас подробную инструкцию по эффективному подведению и планированию. Даже если вы уже успели это сделать, просмотрите статью – наверняка вы найдете новые техники, которые помогут вам глубже и качественней оценить свой прогресс.

И, пока мы не начали, давайте договоримся о трех главных принципах подведения итогов:

Принцип 1. Честность.

Вы делаете это не ради того, чтобы покрасоваться и «почесать ЧСВ», а ради того, чтобы повысить свою продуктивность в будущем году, отыскать свои грабли и не наступать на них в следующем году. Так что будьте предельно честны в своих отчетах. Налажали? Так и записываем. Сделали на высшем уровне? Тоже пишем, не скромничаем.

Принцип 2. Никакой критики.

Второй принцип вытекает из первого. Не критикуйте свои действия и выборы. Их уже не изменить. Просто отмечайте, как факт. Да, тут круто. А вот тут провал. И то, и другое – ваш опыт.

Принцип 3. Никаких рамок.

Не существует никакого золотого стандарта подведения итогов года. Или единой таблички, которую можно заполнить. Но есть рабочие техники, которые вам помогут, и формы, которые можно использовать. А дальше собирайте конструктор и делайте так, как комфортно: пишите списки, чертите графики, рисуйте, пишите на полях.

Подводим итоги года

Первое, что нужно сделать перед подведением итогов – выбрать удобную форму своего личного отчета. Это может быть список ваших достижений, таблица результатов или даже график, если вам так нравится. Только вы устанавливаете правила, ведь главное, чтобы вам было удобно. Воспринимайте это как игру, а не как обязанность.

Мы предлагаем вам несколько вариантов подведения итогов, которые можно использовать последовательно, а можно и по отдельности. Ниже вы найдете небанальные техники, которые помогут оценить ваши результаты и составить планы на будущий год.

Способы подведения итогов года:

Фрирайтинг

Если не знаете, с чего начать подведение итогов года, начните его с фрирайтинга. Откройте файл или возьмите блокнот с ручкой – и начинайте писать о том, каким был этот год. Главное во фрирайтинге – не останавливаться и не задумываться глубоко, войти в то состояние, когда слова сами льются потоком.

Пишите обо всем, что приходит вам в голову. Чего вы достигли? Что делало вас счастливым в этом году? Чем вы больше всего гордитесь? Что пришло в вашу жизнь, а что исчезло из нее? За что вы благодарны? Что хотели бы изменить?

Если вы решите двигаться поэтапно, то фрирайтинговые итоги года станут вашей отправной точкой. Перечитайте их, оцените общее настроение и двигайтесь дальше.

Колонки

Дальше можно составить себе таблицу итогов года. Разделите лист или файл на пять частей: «Достижения», «Навыки», «События», «Ошибки», «Упущенные шансы». Заполните колонки, руководствуясь принципами подведения итогов года, о которых мы говорили в начале статьи.

Разбивка по сферам: «Карьера», «Отношения», «Дом», «Финансы», «Здоровье», «Внешний вид», «Яркость жизни» и т.п.

Отдельно можно сделать круг жизни этого года – диаграмму, в которой вы по десятибалльной шкале оцениваете различные сферы. Наверняка вы выполняли это упражнение на старте какой-нибудь цели, но очень здорово и показательно делать это в конце каждого года и оценивать не жизнь в целом, а конкретный год.

Колесо года наглядно покажет вам, какие сферы вырвались вперед, а каким не хватает внимания.

«Могу-хочу-делаю»

Еще один отличный способ оценить год: «могу-хочу-делаю». Для удобства можете нарисовать себе три пересекающихся круга. Пункты можно записывать сразу туда или предварительно записать в три отдельные колонки на листе или в файле.

На будущий год непременно надо поставить в план воплощения то, что попало в списки «могу» и «хочу», и проработать возможности «могу» для тех пунктов, которые оказались только в списке «хочу». И, конечно, продолжать развивать золотую середину «могу-хочу-делаю».

Вопросы

Подведение итогов года можно также сделать ответами на вопросы. Мы предлагаем вам 20 вопросов, ответы на которые покажут ваш год в комплексе:

1. Какой была главная цель 2019 года? Насколько удалось ее достичь?
2. Какие сферы жизни получили больше всего внимания в этом году?
3. Какие сферы жизни оказались «на задворках»?
4. Если бы вы могли изменить три своих решения в этом году, какими бы они были?
5. Какие три самых лучших решения вы приняли в этом году?
6. Какие три самых ярких события года? Кто их «сотворил»: вы, близкие или судьба?
7. Какие цели потеряли актуальность в этом году?
8. Какие, наоборот, появились?
9. Вы продолжаете идти по намеченному пути или случился неожиданный поворот?
10. Ровно год назад вы были более или менее счастливы и довольны своей жизнью?
11. Какие главные уроки вы усвоили в этом году?
12. Случились ли с вами события, изменившие ваши взгляды?
13. Появились ли в вашей жизни новые интересы, отношения и увлечения?
14. Удалось ли вам в этом году изменить свою или чужую жизнь к лучшему?
15. Лучший эксперимент этого года? А худший?
16. Каким было главное достижение этого года?
17. Какие цели пришлось перенести на следующий год? Почему?
18. Что по итогам этого года хочется выбросить из жизни раз и навсегда?
19. Какой была главная победа над собой в этом году? А провал?
20. Если бы вы могли вернуться на год назад, чтобы вы посоветовали себе на 2019 год?

Вы можете ответить на вопросы самостоятельно или присоединиться к нашему марафону ВКонтакте с хештегом #20смартдней и, ответив на все 20 вопросов в комментариях к каждому дню, получить годовой PRO-аккаунт.

Теперь, когда мы определились со способами подведения итогов, можно перейти к конкретным техникам, которые помогут трезво оценить свои результаты в этом году и понять, что делать в следующем.

Техники:

«Вверх!»

Представьте свое движение в этом году (или продвижение по конкретной цели) в виде воздушного шара. Можете даже нарисовать. У вас есть три силы:

• Горячий воздух, который поднимает вас вверх.
• Балласт, который тянет вас вниз.
• Ветер, который сбивает вас с курса.

Запишите факторы, которые относятся к каждой из сил. Эта простая игровая форма поможет оценить, что вам мешает, а что помогает при продвижении к своим целям.

«Светофор»

С помощью этой техники также можно оценивать и продвижение по цели, и годовой прогресс. Три цвета:

• Зеленый – «продолжать»
• Красный – «прекратить»
• Желтый – «начать»

По светофору можно отдельно проработать свои привычки и методы работы.

«Я счастлив – я хочу»

Техника «о хорошем» для оценки своих удачных решений и для составления планов на будущий год. Нужно заполнить две колонки:

«Я счастлив, что…» (начал бегать по утрам, стал лучше питаться, ложусь спать рано, начал учитывать расходы и т.д.)

«Я хочу…» (начать ходить в зал, переехать в другой район, сменить работу, раньше просыпаться)

Теперь у вас есть список на поддержание и список на воплощение. Следующая задача – взять каждый пункт из списка «я хочу» и превратить его в конкретные задачи со сроками:

«Я хочу начать ходить в зал»:

1. Изучить отзывы и выбрать зал в удобном районе до 3 января
2. Позвонить или сходить на экскурсию в зал 3 января
3. Выбрать тренера или программу тренировок до 5 января
4. Купить абонемент 5 января
5. Пойти на первую тренировку 6 января
6. Месяц без пропусков посещать зал и подобрать свое расписание

5 «почему» для проработки проблемных мест

Если у вас есть цели, которые вы провалили в этом году, или привычки, которые никак не удается внедрить, для поиска решений можно задать к ним пять «почему».

– Я никак не могу начать регулярно заниматься спортом

– Почему?

– Потому что утром у меня нет сил на зарядку, днем я работаю, а вечером занят(а) семьей

– Почему нет сил?

– Потому что я не высыпаюсь.

– Почему?

– Потому что поздно ложусь спать.

– Почему?

– Потому что это единственная возможность побыть наедине с собой и отдохнуть.

– Почему?

– Потому что в течение дня я не нахожу времени для отдыха.

Вот и вырисовывается решение: перераспределить нагрузку в течение дня, найти время для отдыха, ложиться спать пораньше и вставать, имея силы для тренировки. Ставим себе цель-эксперимент и отрабатываем эту возможность. Может быть, не сработает. Тогда еще раз задаем пять «почему», но ищем проблему в другом месте (в нашем примере это может быть график питания, выкраивание времени в другом промежутке или смена типа занятий).

По этой же методике можно задать пять «зачем» к своей цели и выяснить свои истинные мотивы и приоритеты. Возможно, у вас есть потребности, которые можно закрыть совсем другими целями.

PARLA для оценки целей и проектов

Комплексная оценка своих целей по методу PARLA поможет оценить завершенные цели и скорректировать их на будущий год. Каждую из завершенных подвергаем анализу:

• Purpose (в чем заключалась ваша цель)
• Actions (какие действия вы предприняли)
• Results (чего вы добились)
• Lessions (какие уроки можно вывести из вашего пути к цели)
• Application (как эти уроки можно применить в будущем году)

Mad-sad-glad

Еще один способ оценки продвижения по конкретной цели или проекту – mad-sad-glad, эмоциональная карта прогресса. На листке бумаги нарисуйте таймлайн проекта, определите его ключевые точки (события, завершения этапов) и у каждой точки нарисуйте смайлик: грустный, злой или довольный.

Наглядная эмоциональная карта покажет вам проблемные зоны, подскажет, где именно вы встречаете разочарования, а какие действия приводят к лучшим результатам.

Необязательно использовать все эти техники и методы, хотя при наличии времени они дадут вам максимально полную картину прошедшего года.

Составляем планы на следующий год

Давайте договоримся на берегу: составить доскональный план на год практически невозможно. Год – это очень большой отрезок времени, в который может измениться не один, и даже не десять факторов. Единицы людей имеют такое устаканенное положение дел, что могут планировать на год вперед (и те не застрахованы от форс-мажоров).

Поэтому мы не планируем год в буквальном смысле слова, а выделяем приоритеты, ставим цели, берем себе список проблемных мест на проработку. И корректируем все это добро в течение года.

Выбираем формат года

Первым делом определимся, какой формат планирования будем использовать в 2020 году:

1. Классика: цели на год, цели на месяц, цели на неделю и цели на день. То есть составляем общий список, разбиваем его по месяцам, каждый месяц составляем план, раскидываем его по неделям, и последний – по дням.
2. 12 недель в году из одноименной книги Брайана Морана и Майкла Леннингтона. То есть большой год разбиваем на маленькие и ставим себе цели на мини-год.
3. Стодневки. Ставим цели или закрепляем привычки ровно 100 дней.
4. 9-недельные спринты (из книги «Жизнь в стиле Aglie» Катерины Ленгольд).
5. Годовая цель на SmartProgress с подцелями в этапах.
6. Серия экспериментов.

Составляем себе список экспериментов

Если вас не устраивают «жестко приколоченные» цели, можно запустить себе целую серию экспериментов на год: попробовать разные варианты планирования, тренировок, режима дня и т.д. Эксперимент может длиться две недели, месяц или сколько угодно дольше. Но делать меньше двух недель не советуем – такие эксперименты не показательны.

Выбираем «хранилище планов»

Бессмысленно подводить итоги и составлять планы «в вакууме». У вас непременно должно быть место, где все это записано и наглядно показано. Это может быть файл, блокнот, цели на SmartProgress, доски на Trello, программа-планровщик, большая пробковая доска, ежедневник bullet journal или любой другой формат.

Составляя месячные, еженедельные и даже ежедневные планы, оглядывайтесь на свое годовое планирование. И не забывайте его корректировать.

Как часто надо корректировать план

Так часто, как меняются обстоятельства. Не надо тащить цель только ради того, чтобы вытащить. Часть из них могут уходить в «заморозку», отодвигаться или вовсе отменяться. Менять свой план по обстоятельствам – не трусость, а умение маневрировать.

Также придется корректировать, если некоторые сферы начинают проседать. Подводите промежуточные итоги (каждый месяц, два или квартал), следите за прогрессом и вносите коррективы. Некоторые цели вы сможете закончить раньше, другие растянутся больше, чем на год. И это нормально.

А можно без итогов года?

Можно. Но тогда ваше развитие будет носить хаотичный порядок, а продвижение по целям замедлится. Если не анализировать предыдущий период и свой прогресс, вы будете раз за разом наступать на те же грабли, развиваться наскоками, повторять ошибки или не замечать очевидных проблем.

Если вам хватает дисциплины подводить комплексные итоги каждый месяц, подведение итогов года станет куда более простым процессом, вы сможете просто свести воедино то, что уже сделано, и взглянуть на это свежим взглядом.

Но мы все равно рекомендуем оценивать себя и свои достижения каждый год, потому что ничто так не заряжает на новые достижения, как наглядная демонстрация собственного прогресса.

Итоги года и планы на новый год – тема животрепещущая и интересная!)

В рамках своего марафона «Новый год: за 5 недель до…” на последней неделе я подвожу итоги года. И как-то вдруг мне пришла идея создать целую книгу по подведению итогов и планах на Новый год! Нечто подобное я видела, но мне (экспериментатору), как всегда захотелось создать что-то свое, на свой лад и с теми вопросами, которые мне нравятся)) + вы можете оставить заявку и получить бесплатные таблицы в подарок от Снегурочки, то бишь меня! 🙂

Я нашла свои старые идеи, взяла то, что уже подготовила на этот год и нашла в своих рабочих тетрадях по обучению коучингу еще пару вопросов. Все это скомпоновала, оформила, нашла иллюстрации (авторы указаны), нарисовала (!) обложку и … книга «ИТОГИ 2017. ПЛАНЫ 2018” готова!

ЧТО ДАЕТ КНИГА?

Прописывая желания и цели, вы задаете себе четкий вектор направления и того, что хотите получить. А специальные техники в ней, запускают наше подсознание в позитивное русло и успех! А ведь именно от туда, из подсознания, мы и руководим своей жизнью 🙂

• Очищаем голову от мыслей и дел уходящего года
• Завершаем дела, отпускаем прошлое
• Делаем выводы года, понимаем чему он нас научил испытаниями, которые мы прошли
• Выделяем и награждаем самые запоминающиеся события жизни во всех сферах
• Составляем план на Новый год
• Осознанно заканчиваем старый и осознанно начинаем Новый год
• Создаем волшебство и запускаем магию исполнения желаний

КНИГА СОСТОИТ ИЗ:

• Приветствие и моя иллюстрация обложки (прошу строго не судить)
• Анализ года по списку: тут мы выбираем основные и самые яркие события/места/знакомства – очень увлекательное и веселое упражнение
• Вопросы по итогам года: здесь собраны лучшие коучинговые ви психологические вопросы, для глубинного анализа года, его хороших и не очень сторон
• Анализ года по сферам жизни: для кого было мало предыдущих пунктов и хочется посмотреть на общую картину своей жизни в разрезе всего года – это для вас – 12 страниц
• Планы на Новы год: целых 14 страниц увлекательного планирования
• Полезные таблицы и списки

КАК РАБОТАТЬ С КНИГОЙ?

• Скачать и распечатать
• Выделить пару часов (иногда дней) в старом году и подвести итоги
• Планы на новый год можно писать по завершению анализа года (сразу будете помнить, что нужно подтянуть в новом году) или уже непосредственно в Новом году (можно и под бой курантов 😉
• Пользоваться таблицами в конце можно в течении всего года
• Список по расхламлению (в конце) лучше изучить и привести в действие (хотя бы часть) еще в старом году

Так как все в нашей жизни – это энергия, чтобы произошел взаимообмен и каждый получил свой результат, я назначаю за эту книгу стоимость 150 грн (всего 1 поход на кофе с вкусняшкой 😉

Для других стран стоимость рассчитывается по курсу. Оплата по системе liqpay, карты visa mastercard, webmoney.

Я буду подводить итоги 2 раза!

1. Тестировала книгу и писала просто по памяти
2. Достану все свои итоги месяцев (начиная с января 2017 года я писала итоги каждого месяца по этой статье, а с мая начала их подводить прямо в своем планере) и запишу свои итоги, ориентируясь на итоги каждого месяца жизни

Несомненно, второй вариант покажет мне, что год был более насыщенный, чем при первом моем заполнении «Итогов 2017”. Я не помнила стоооолько чудесных событий! Я рада и благодарна, что в августе 2016 года меня посетила идея записывать итоги каждого месяца (до этого было не регулярно) и, вскоре, создать линейку наших с мужем блокнотов.

Это итоги этого года 1й вариант подведения.

Это итоги каждого месяца 2017 года – буду их использовать для итогов года:) Уже в предвкушении!!!

Так же в этом году я выполнила … пунктов из своего лафй-листа. Подробно обо всех пунктах напишу в статье) А тут коротко по пунктам:

1. Осуществить детскую мечту – была учителем
2. Создать что-то
3. Принять участие в выставке как автор работы
4. Посмотреть «Отчаянные домохозяйки» в оригинале (начала только)
5. Сделать противопаразитарную программу
6. Очистить все выделительные системы оргазнизма
7. Выйти замуж
8. Научиться ценить вкус вина
9. Завести личный дневник, записывать туда все мысли и идеи
10. Проигнорировать собственный день рождения (отчасти)

Много или мало? Я не знаю. Если столько вышло, значит это оптимальный вариант для меня в этом году 🙂 Постараюсь в следующем году сделать больше))

У меня к вам очень много вопросов?))

1. Подводите ли вы итоги месяца? А итоги года?
2. Пишете ли планы на новый год?
3. Ведете лайф-лист? Что реализовали в этом году?
4. Нет? А хотели бы вести? Что бы написали в него?

Конец каждого уходящего года по традиции связан с подведением его итогов. Мы вспоминаем все изменения и события, произошедшие с нами за год, и пытаемся поставить своего рода точку для того, чтобы в следующем году начать новый отсчет и стремиться к новым победам.

Если попытаться определить, какими бывают итоги (results/outcomes), можно условно классифицировать их следующим образом:

• краткий итог – summary;
• главный итог – main outcome;
• предварительный итог – preliminary result;
• окончательный/конечный итог – final outcome / overall result;
• общий/обобщенный итог – bottom/total line;
• важный итог – important outcome;
• впечатляющий итог – impressive result;
• благоприятный итог – successful outcome;
• неутешительный итог – deplorable result;
• закономерный итог – expected result.

Разобравшись с видами итогов, рассмотрим грамматические явления, при помощи которых мы можем подвести эти итоги на английском языке.

Another year has passed… – Подводим итоги года…

Для описания событий, произошедших в завершающемся году, отлично подойдет грамматическое время Present Perfect, характеризующее совершенное действие с видимым результатом:

Фраза	Перевод
This year has been a challenging one.	Этот год выдался трудным, но интересным.
It has been a year of hard work and great expectations.	Это был год упорного труда и больших надежд.
This year we have successfully implemented an important project.	В этом году мы успешно реализовали важный проект.

Оборот It is time to…

Данная конструкция как нельзя лучше подойдет для подведения итогов:

Фраза	Перевод
It is time to look back on a year that has passed.	Пришло время вспомнить события уходящего года.

Представленный оборот прекрасно сочетается со следующими «обобщающими» и «подытоживающими» глаголами:

• to sum up – кратко излагать, давать предельно сжатую характеристику;
• to summarize – резюмировать, подводить итог;
• to conclude – делать вывод, заключать;
• to draw a conclusion – сделать заключение/вывод;
• to come to a/the conclusion – приходить к выводу, умозаключать;
• to bottom-line (разговорный) – подвести итог.

Фраза	Перевод
It’s time to summarize our achievements.	Пора подытожить наши достижения.
It is time for you to analyze your collected data and draw a conclusion.	Пришло время проанализировать собранные вами данные и подвести итог.
Let me bottom-line it for you.	Давайте я подведу этому итог.

Вводные слова заключения, обобщения, итога:

Для обозначения выводов и подведения итогов следующие вводные конструкции окажутся как нельзя кстати:

Слово/Словосочетание	Перевод
on the whole	в общем и целом
in general	в общем
generally speaking	в общем-то, по большому счету
in brief	вкратце
in short	короче говоря
to sum up	подытоживая
basically	по сути дела
in conclusion	в заключение
all things considered	приняв все во внимание
as can be seen	как можно видеть
in fact	впрочем, к тому же
in particular	в частности
after all	в конце концов
by and large	в общем и целом, в большинстве своем
as a matter of fact	собственно говоря
to tell the truth	по правде говоря
as things stand now	при текущем положении дел

To tell the truth, this year has been pretty stressful but successful anyway. – По правде говоря, этот год был весьма напряженным, но все же успешным.

After all, we have managed to cope with that complicated task. – В конце концов, мы смогли справиться с той сложной задачей.

Generally speaking, it has been a productive year for all of us. – По большому счету, этот год был продуктивным для всех нас.

Делаем общие заключения к статьям, книгам, фильмам, научным работам

Умение делать краткие точные выводы и заключения особенно необходимо при написании рецензий, отзывов, резюме, а также при сжатом пересказе, скажем, прочитанной литературы и просмотренных фильмов.

Такие заключения должны быть, прежде всего, понятны тем, кто еще не ознакомился с резюмируемым материалом. Таким образом, в заключении следует указывать только важные, ключевые моменты произведения.

Актуальность вводных слов в заключениях и выводах особенно велика. Наряду с уже указанными выше словосочетаниями вы можете использовать и другие вводные конструкции, с которых удобно начинать предложение:

Слово/Словосочетание	Перевод
in a word	одним словом
to summarize	подводя итог
in conclusion	в итоге
altogether	в целом
all in all	в конце концов / подводя итог вышеизложенному
therefore/thus	таким образом, итак
finally	в заключение

In conclusion, therefore, it can be mentioned that thousands of people continue to face time management problems. – Таким образом, в заключение можно отметить, что тысячи людей продолжают сталкиваться с проблемами организации рабочего времени.

Thus, it can be concluded that the government contributes much more money to healthcare. – Итак, мы можем сделать вывод, что правительство вкладывает гораздо больше денежных средств в здравоохранение.

Мы также подготовили для вас видео, в котором собраны ключевые моменты для написания точных и максимально отражающих суть заключений и выводов:

Полезные слова и словосочетания из видео:

• brief – краткий, сжатый;
• concise – лаконичный, емкий;
• а topic sentence – вводное предложение, в котором формулируется тема сообщения;
• а supporting sentence – дополнительное предложение, раскрывающее смысл вводного;
• а concluding sentence – итоговое, резюмирующее предложение;
• to paraphrase – перифразировать, переформулировать;
• a direct quote – прямое цитирование.

А это видео поможет научиться резюмировать и выделять главное тем, кто готовится к сдаче международных экзаменов, например, IELTS:

К подведению итогов на английском языке как нельзя лучше подходит поговорка «краткость – сестра таланта». Наша статья позволяет убедиться, что выводы и итоги не должны быть слишком объемными и громоздкими. Пусть ваши заключения будут емкими, лаконичными, но в то же время наполненными смыслом, а итоги – только впечатляющими и благоприятными. С наступающим!

Не забудьте скачать таблицу со словами и выражениями по теме.

↓ Скачать список слов и выражений по теме «Как подвести итоги на английском языке» (*.pdf, 187 Кб)

А еще мы публикуем много интересных статей в блоге нашей школы. Вот некоторые из них:

• «Один дома»: мини-словарь к самому рождественскому американскому фильму
• Рождество за границей: истории от наших носителей языка

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.